Comparaison entre une bouture de vigne saine et affectée (cv 'De Chaunac'). Les boutures sont entreposées durant l'hiver dans des copeaux de bois. Sur la bouture affectée, présence d’une grande tache ovale blanchâtre sur l'épiderme. La tache mesure 2 à 4 cm de longueur. Des structures noires, rondes et dures, qui ressemblent à des sclérotes, colonisent la tache. Le bois est sain sous l'épiderme. Les tests de laboratoire ont révélé la présence d'un champignon non identifié appartenant aux basidiomycètes. Il pourrait provenir des copeaux de bois et se serait nourri des tissus superficiels.